Noticias Finis Terrae

Libro “Fisiología Renal y Metabolismo Hidrosalino” se prepara para su tercera edición

Tras el éxito de sus dos primeras ediciones, la obra actualiza los avances en fisiología renal y mantiene su impacto en la formación médica.

Publicado: Octubre 23, 2024

El Dr. Pedro Gallardo Munizaga, profesor asociado de la Escuela de Medicina de la U. Finis Terrae, anunció la pronta publicación de su libro “Fisiología Renal y Metabolismo Hidrosalino”, obra que ha contribuido en la formación de estudiantes de la salud por más de una década. El texto, nacido en colaboración con la Dra. Miriam Alvo del Servicio de Nefrología del Hospital Clínico de la Universidad de Chile, y el Dr. Carlos Vio como coautor, ha logrado posicionarse como un material indispensable en la docencia médica.

“Cuando llegué al Departamento de Ciencias Fisiológicas en la Facultad de Ciencias Biológicas de la Pontificia Universidad Católica, presenté el libro como un proyecto para el fondo de desarrollo de la docencia. Ganamos, publicamos la primera edición, y se convirtió en un best-seller”, recuerda con orgullo el Dr. Gallardo. Dirigido principalmente a estudiantes de medicina, biología y carreras afines, el libro desglosa de manera clara y accesible las funciones del riñón y su rol en el equilibrio de los líquidos corporales, siendo obra de referencia en la enseñanza de la fisiología renal.

Internacionalización y tercera edición

Tuvieron que pasar más de siete años para que la segunda edición de “Fisiología Renal y Metabolismo Hidrosalino” pudiese ver la luz. Este nuevo volumen, escrito nuevamente en colaboración con el Dr. Carlos Vio, consolidó el éxito de la primogénita edición, ganando un concurso para concretar su publicación y traducción internacional. “Ganamos un concurso en donde competíamos con otros libros de Ediciones UC, en donde el premio era ser publicado por la prestigiosa editorial Springer. El segundo libro trascendió fronteras. Fue presentado en ferias internacionales y comenzó a comercializarse por todo el mundo”, señaló el académico de la Universidad Finis Terrae.

Ahora, la tercera edición se encuentra en pleno proceso de inspección y actualización. Según el Dr. Gallardo, se están revisando y reescribiendo varios capítulos para reflejar los avances más recientes en la fisiología renal. “No todos los adelantos son necesarios para un libro de pregrado, pero hay algunos que deben ser incluidos”, explica. Con la colaboración del Dr. Carlos Vio, esta tercera edición se espera entregar a Ediciones UC en enero, donde será sometida a un riguroso proceso editorial para asegurar la precisión tanto en el contenido como en la simbología química y matemática. En este desarrollo, participarán tres alumnos ayudantes de cuarto año de la Finis —Héctor Rodríguez, Carlos Romero y Nicolás Retamal—, quienes contribuirán con la lectura y revisión de cada capítulo.

Con la expectativa de que el libro se actualice cada siete a diez años, la tercera edición de “Fisiología Renal y Metabolismo Hidrosalino” promete seguir siendo una herramienta esencial para la enseñanza médica. Con su lanzamiento previsto para 2025, las ediciones anteriores aún están disponibles en tiendas digitales y librerías de todo el país.