Noticias Finis Terrae

Libro de académico de la Escuela de Medicina es seleccionado por la editorial Springer Nature para ser traducido al inglés

La segunda edición del “Fisiología renal y metabolismo hidrosalino” fue seleccionada por la editorial un año después de su publicación.

Publicado: Septiembre 25, 2019

Tras el éxito de ventas de la segunda edición de su libro “Fisiología renal y metabolismo hidrosalino”, el Doctor en Ciencias Biológicas y docente de la Escuela de Medicina de la Universidad Finis Terrae, Dr. Pedro Gallardo, recibió una oferta por la editorial estadounidense Springer Nature para traducir su libro al inglés.

“Haber sido seleccionado por la editorial Springer Nature es un motivo de mucha felicidad y de mucho orgullo; una suerte de corona de laureles a todo un largo trabajo de investigación, escritura y edición. En resumen, un premio con el que estamos muy contentos con el Dr. Carlos Vio, coautor de ambas ediciones”, comentó el Doctor Pedro Gallardo.

El libro fue publicado en agosto de 2018 luego de que su primera edición fuera elogiada por profesionales de la medicina y ciencias biológicas. En esta segunda edición, el Dr. Pedro Gallardo busca explicar la función del riñón como órgano clave e irremplazable en la regulación de la composición y volumen de los fluidos corporales.

“El mensaje que pretende entregar el libro es que el riñón es un órgano clave en la regulación de la composición y volumen de los líquidos corporales. La típica función excretora del riñón está enmarcada en esta función reguladora, que la ejerce el riñón a través de la regulación de una serie de variables fisiológicas.”, explicó.

Esta segunda edición cuenta con una modificación en cuanto a contenidos y figuras, donde se incorporaron nuevos hallazgos vinculados con la regulación de la función renal.